PUTRAJAYA 5 Julai - Dua beradik perempuan diperintah oleh Mahkamah Rayuan hari ini menjalani hukuman penjara lima tahun lapan bulan terhadap dua tuduhan mencederakan dan dua tuduhan mencabul kehormatan seorang pembantu rumah warganegara Indonesia, hampir 10 tahun lalu.

Panel tiga hakim diketuai oleh Datuk Ramly Ali yang bersidang bersama Datuk David Wong Dak Wah dan Datuk Mohd. Zawawi Salleh memutuskan demikian selepas menolak permohonan semakan yang dikemukakan oleh Wong Choy Ling, 42, dan adiknya, Wong Choy Kin, 40.

Kedua-duanya memohon untuk menyemak keputusan Mahkamah Rayuan terdahulu yang menolak permohonan mereka bagi mendapat kebenaran merayu. Kebenaran Mahkamah Rayuan diperlukan bagi merayu keputusan kes yang bermula di Mahkamah Majistret.

Hakim Ramly ketika memutuskan demikian berpendapat, tiada keadaan istimewa yang membolehkan mahkamah membenarkan permohonan mereka bagi menyemak keputusan terdahulu.

Pada 23 April lalu, panel tiga hakim diketuai oleh Datuk Abdul Malik Ishak menolak permohonan mereka bagi mendapat kebenaran merayu.

Mahkamah ketika itu membenarkan bantahan pendakwa raya selepas bersetuju bahawa persoalan undang-undang yang dikemukakan dalam permohonan itu gagal mematuhi peruntukan di bawah Seksyen 50(2) Akta Mahkamah-Mahkamah Kehakiman (COJA).

Dengan keputusan itu, panel bersidang mengekalkan keputusan Mahkamah Tinggi yang menjatuhkan hukuman penjara lima tahun terhadap kesalahan mencabul kehormatan dan lapan bulan terhadap kesalahan mencederakan mangsa.

Pada 11 September tahun lalu, Mahkamah Tinggi membenarkan rayuan balas pendakwa raya dengan menambah hukuman daripada dua tahun kepada lima tahun bagi kesalahan mencabul.

Mahkamah mengekalkan hukuman penjara lapan bulan yang dikenakan bagi kesalahan mencederakan mangsa. Hukuman diperintah berjalan berturut-turut.

Pada 13 Oktober dua tahun lalu, Mahkamah Majistret menjatuhkan hukuman penjara lapan bulan bagi kesalahan mencederakan dan dua tahun bagi kesalahan mencabul. Hukuman diperintah berjalan serentak.

Bagi pertuduhan pertama dan kedua, dua beradik itu dituduh secara berasingan dengan sengaja mendatangkan kecederaan terhadap mangsa yang ketika kejadian berusia 18 tahun.

Kejadian berlaku di rumah No. 38, Jalan BS 5/17A, Taman Bukit Serdang, Seri Kembangan dekat sini pada pukul 9 malam, pada November 2003 dan September 2004.

Choy Ling dan Choy Kin juga menghadapi tuduhan bersama mencabul mangsa dengan memasukkan pisang dan hujung botol minuman 100 plus ke dalam kemaluannya di rumah yang sama pada waktu siang, sekitar Julai 2004.

Dua beradik itu turut didakwa mencabul gadis tersebut dengan memasukkan biskut ke dalam kemaluannya di tempat dan waktu sama pada 20 September 2004.

Mereka diwakili oleh peguam-peguam Hisyam Teh Poh Teik dan Rajpal Singh manakala pendakwaan oleh Timbalan Pendakwa Raya, Tengku Intan Suraya Tengku Ismail.

Shabudin Yahaya (kiri) bersalaman dengan Zakaria Ahmad selepas bersetuju menyelesaikan kes mereka di luar mahkamah di Mahkamah Jenayah Tinggi 1 di Pulau Pinang, semalam. - Utusan/Sazali Che Din

PULAU PINANG 5 Julai - Seorang khatib hari ini menarik balik tuntutan saman fitnahnya terhadap Ahli Parlimen Tasek Gelugor, Shabudin Yahaya, dan syarikat penerbitan akhbar, Utusan Melayu (M) Bhd. dan New Straits Times Press (M) Bhd. (NSTP).

Zakaria Ahmad selaku plaintif memaklumkan demikian di Mahkamah Tinggi di sini dan bersetuju untuk menyelesaikan kes berkenaan di luar mahkamah.

Berikutan perkembangan tersebut, Hakim Datuk Zamani A. Rahim membatalkan kes saman fitnah berkenaan.

Hakim Zamani berkata, tindakan plaintif dan kesemua defendan yang bersetuju untuk menyelesaikan kes itu di luar mahkamah jelas menunjukkan satu semangat yang sangat baik.

"Memandangkan Ramadan hampir tiba, adalah baik untuk kita saling bermaaf-maafan dan sebagai manusia kita sememangnya tidak lekang daripada melakukan kesilapan.

"Jadi sifat memaafkan perlu ada agar kita semua dapat menikmati kehidupan dengan lebih aman dan damai,'' kata beliau.

Hakim Zamani juga berkata, penarikan semula tuntutan tersebut sekali gus menjimatkan masa semua pihak terutama mahkamah, plaintif dan defendan.

Pada November 2010, Zakaria yang merupakan seorang ahli Pas, memfailkan saman terhadap Utusan Melayu beserta Shabudin; wartawan Utusan Malaysia, Azeli Ali, dan Pengarang Mingguan Malaysia, Mohd. Zin Mahmud.

Saman itu dikemukakan berhubung artikel Doa dibacakan dalam bahasa Melayu - Shabudin yang disiarkan akhbar Utusan Malaysia pada 22 Ogos 2010 yang didakwa telah merosakkan reputasinya.

Tuntutan sama juga dilakukan oleh adik kepada Mufti Pulau Pinang, Datuk Seri Datuk Seri Hassan Ahmad itu terhadap NSTP beserta dua yang lain iaitu Ketua Pengarang Berita Harian, Datuk Mior Kamarul Shahid dan wartawannya, Amin Ridzuan Ishak berhubung artikel Khatib terus doakan Guan Eng yang disiarkan Berita Harian pada tarikh sama.

Zakaria semasa menjadi khatib jemputan di Masjid Jamek Padang Menora, Bukit Mertajam dekat sini pada 25 Jun 2010 didakwa menyebut nama Ketua Menteri, Lim Guan Eng semasa membacakan doa khutbah solat Jumaat di masjid berkenaan tanpa menyebut nama Yang di-Pertuan Agong dan Yang Dipertua Negeri.

Dalam kes berkenaan, Zakaria diwakili peguam Azhar Ahmad manakala Utusan Malaysia diwakili peguam TKB Mohana Kumar dan Shabudin diwakili peguam, Azmer Mohd. Saad.

NSTP pula diwakili oleh peguam Rueben Mathiavaranam.